COMMUNIQUE DE PRESSE

BEKANNTMACHUNG
Die Visastelle und das Konsulat der Botschaft schließen am 16.04.2012. Bitte wenden Sie sich an unsere Botschaft in Daressalam:

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland / Embassy of the Federal Republic of Germany
Umoja House
Ecke Garden Avenue / Mirambo Street
Daressalam

Postadresse
P.O. Box: 9541
Dar es Salaam / Tanzania
Telefonische Erreichbarkeit
Montag bis Donnerstag, 07.00-14.30 Uhr
Freitag, 07.00-12.30 Uhr
Tel: +255 22 21174-09/-15
Fax: +255 22 211 2944

Visaabteilung
telefonisch nur Montag bis Donnerstag 13:00 - 14:30 Uhr
Tel: +255 22 21174-09/-15
Fax: +255 22 2138838

Schalterstunden
Montag bis Freitag von 8.00-12.00 Uhr

Erreichbarkeit außerhalb der Öffnungszeiten und an Feiertagen
In Notfällen außerhalb der Öffnungszeiten und an Feiertagen können Sie den Bereitschaftsdienst der Botschaft Daressalam unter folgender Telefonnummer - auch per SMS - erreichen: +255 786 971692

FILAZANA

Hikatona amin'ny 16.04.2012 ny "services visa et consulaire" ato amin'ny Ambasadin'i Alemaina eto Antananarivo. Iangaviana ianareo hifandray amin' ny Ambasadin'i Alemaina any Dar-Es- Salam/Tanzanie:

Ambassade de la République fédérale d'Allemagne / Embassy of the Federal Republic of
Germany
Umoja House
Garden Avenue / Mirambo Street
Dar-es-Salam

Adiresy
P.O. Box: 9541
Dar es Salaam / Tanzania

Ora fiantsoana
Alatsinainy ka hatramin'ny alakamisy, 7 ora maraina - 2 ora sy sasany tolakandro
zoma, 7 ora maraina - 12 ora sy sasany atoandro
Tel: +255 22 21174-09/-15
Fax: +255 22 211 2944

"Service visa"
ora fiantsoana ny alatsinainy ka hatramin'ny alakamisy ihany: 1 ora - 2 ora sy sasany tolakandro
Tel: +255 22 21174-09/-15
Fax: +255 22 2138838

Ora fandraisana
alatsinainy ka hatramin'ny zoma manomboka amin'ny 8 ora maraina - 12 ora atoandro

Fahazoana ny Ambasady ankoatry ny ora fandraisana sy mandritry ny andro tsy fiasana
Ho an'ny tranga maika ivelan'ny ora fiasana sy mandritry ny andro tsy fiasana dia misy sampanana mpiandry raharaha ao amin'ny Ambasadin'i Alemaina any Dar-es-Salam izay afaka antsoina sy andefasana sms amin'ny nomerao +255 786 971692

AVIS

Les services visa et consulaire de l'Ambassade d'Allemagne à Antananarivo fermeront le 16.04.2012. Prière de s'adresser à notre Ambassade à Dar-Es-Salam/Tanzanie:

Ambassade de la République fédérale d'Allemagne / Embassy of the Federal Republic of Germany
Umoja House
Garden Avenue / Mirambo Street
Dar-es-Salam

Adresse postale
P.O. Box: 9541
Dar es Salaam / Tanzania

Heures d'appel
lundi à jeudi, 07 h 00 - 14 h 30
vendredi, 07 h 00-12 h 30
Tel: +255 22 21174-09/-15
Fax: +255 22 211 2944

Service visa
heures d'appel uniquement du lundi au jeudi: 13 h 00 - 14 h 30
Tel: +255 22 21174-09/-15
Fax: +255 22 2138838

Heures d'ouverture des guichets
lundi à vendredi de 8 h 00 à 12 h 00

Accessibilité en dehors des heures d'ouverture et les jours fériés
Pour les cas d'urgence en dehors des heures d'ouverture et les jours fériés - une permanence de l'Ambassade d'Allemagne à Dar-es-Salam est joignable au N° +255 786 971692 - aussi par sms

Antananarivo, le 13 avril 2012